表現 japantimes 1
1 ２国間関係を改善する
2 わきで
3 適切な対応をとった
4 靖国参拝訴訟
5 損害賠償訴訟を却下する
6 憲法違反である
7 判決を言い渡す
8 政教分離
9 要求者
10 確保する
11 補欠選挙
12 新人
13 禁固10ヶ月執行猶予３年を言い渡された
14 横たわる
15 埋め合わせる
16 脱線
17 通り過ぎる
18 乗客の乗り降りのためにバックさせる
19 間に合わせの遺体安置所
20 均衡
1 ２国間関係を改善する improve bilateral ties
2 わきで on the sidelines of
3 適切な対応をとった take appropriate measures
4 靖国参拝訴訟 yasukuni-visit suit
5 損害賠償訴訟を却下する reject a damages suit
6 憲法違反である unconstitutional
7 判決を言い渡す hand down the ruling
8 政教分離 separation of religion and stgate
9 要求者 claimant
10 確保する secure
11 補欠選挙 by-election
12 新人 newcomer
13 禁固10ヶ月執行猶予３年を言い渡された he was sentenced to 10 months in prison, suspended for three years
14 横たわる thwart
15 埋め合わせる make up
16 脱線 derailment
17 通り過ぎる overshoot
18 乗客の乗り降りのためにバックさせる force to reverse to let passengers on and off
19 間に合わせの遺体安置所 makeshift morgue
20 均衡 mutilate
2 わきで
3 適切な対応をとった
4 靖国参拝訴訟
5 損害賠償訴訟を却下する
6 憲法違反である
7 判決を言い渡す
8 政教分離
9 要求者
10 確保する
11 補欠選挙
12 新人
13 禁固10ヶ月執行猶予３年を言い渡された
14 横たわる
15 埋め合わせる
16 脱線
17 通り過ぎる
18 乗客の乗り降りのためにバックさせる
19 間に合わせの遺体安置所
20 均衡
1 ２国間関係を改善する improve bilateral ties
2 わきで on the sidelines of
3 適切な対応をとった take appropriate measures
4 靖国参拝訴訟 yasukuni-visit suit
5 損害賠償訴訟を却下する reject a damages suit
6 憲法違反である unconstitutional
7 判決を言い渡す hand down the ruling
8 政教分離 separation of religion and stgate
9 要求者 claimant
10 確保する secure
11 補欠選挙 by-election
12 新人 newcomer
13 禁固10ヶ月執行猶予３年を言い渡された he was sentenced to 10 months in prison, suspended for three years
14 横たわる thwart
15 埋め合わせる make up
16 脱線 derailment
17 通り過ぎる overshoot
18 乗客の乗り降りのためにバックさせる force to reverse to let passengers on and off
19 間に合わせの遺体安置所 makeshift morgue
20 均衡 mutilate
