映画で拾った表現 two week notice 3

51 報いる
52 別居手当
53 ふしだら女
54 水が鼻に入った
55 たたくよ
56 鼻をかんでいいよ
57 おつりをとっておいて
58 飾り立てた
59 今から
60 おしゃべり女
61 下等な、つまらない
62 よけいな口を出す
63 なぐさめ
64 切望する
65 公益
66 不可欠な
67 悪魔が本性を現す
68 偉そうにする
69 潜在意識に
70 女につきまとう
51 報いる recompense
52 別居手当 alimony
53 ふしだら女 bimbo
54 水が鼻に入った water goes up my nose
55 たたくよ I gona dab you
56 鼻をかんでいいよ you may blow
57 おつりをとっておいて keep the change
58 飾り立てた ornate
59 今から from now on
60 おしゃべり女 yenta
61 下等な、つまらない scummy
62 よけいな口を出す barge in on
63 なぐさめ consolation
64 切望する crave
65 公益 probono
66 不可欠な indispensable
67 悪魔が本性を現す show the cloven hoof(foot)
68 偉そうにする have an attitude
69 潜在意識に subconsciously
70 女につきまとう philander