映画の表現 shattered glass 1
1 目立ちたがりや
2 自分を際だたせる
3 控えめな態度
4 気遣う、熱心な
5 締め切りで死にかけている
6 こつこつ仕事する
7 気まぐれ、奇癖
8 わかるかい？
9 我々の損はばかげてる
10 しめきりはいつ？
11 何でもないよ
12 パーティーを催す
13 いかすやつ
14 問題の奴
15 公衆の目をさけて
16 次行こう
17 偽の身分を装って
18 装い
19 あざける、ばかにする
20 なににとりくんでいるの？
1 目立ちたがりや show-off
2 自分を際だたせる distguish yourself
3 控えめな態度 self-effacement
4 気遣う、熱心な solicitous
5 締め切りで死にかけている he's buried under a deadline
6 こつこつ仕事する grind
7 気まぐれ、奇癖 quirk
8 わかるかい？ you know what?
9 我々の損はばかげてる our losses are joke
10 しめきりはいつ？ when is it due
11 何でもないよ it's probably nothing
12 パーティーを催す throw party
13 いかすやつ shoe
14 問題の奴 the person in question
15 公衆の目をさけて out of the public eye
16 次行こう next up
17 偽の身分を装って assume a phony identity
18 装い turnout
19 あざける、ばかにする jeer
20 なににとりくんでいるの？ what are you working on?
2 自分を際だたせる
3 控えめな態度
4 気遣う、熱心な
5 締め切りで死にかけている
6 こつこつ仕事する
7 気まぐれ、奇癖
8 わかるかい？
9 我々の損はばかげてる
10 しめきりはいつ？
11 何でもないよ
12 パーティーを催す
13 いかすやつ
14 問題の奴
15 公衆の目をさけて
16 次行こう
17 偽の身分を装って
18 装い
19 あざける、ばかにする
20 なににとりくんでいるの？
1 目立ちたがりや show-off
2 自分を際だたせる distguish yourself
3 控えめな態度 self-effacement
4 気遣う、熱心な solicitous
5 締め切りで死にかけている he's buried under a deadline
6 こつこつ仕事する grind
7 気まぐれ、奇癖 quirk
8 わかるかい？ you know what?
9 我々の損はばかげてる our losses are joke
10 しめきりはいつ？ when is it due
11 何でもないよ it's probably nothing
12 パーティーを催す throw party
13 いかすやつ shoe
14 問題の奴 the person in question
15 公衆の目をさけて out of the public eye
16 次行こう next up
17 偽の身分を装って assume a phony identity
18 装い turnout
19 あざける、ばかにする jeer
20 なににとりくんでいるの？ what are you working on?
