映画の表現 shattered glass  3

41 鳩がくーくーと鳴く
42 確証されていない
43 ごっちゃになっている
44 称賛の的、人気者
45 これらをすべてみたところ
46 引っ込めること
47 二人だけでいいか
48 でたりはいったりする
49 叫ぶ、わめく
50 小面、刻面
51 記録を不正に変更する
52 尻込み、内気な
53 それだからって彼の言葉を真に受けるつもりか?
54 急に飛びかかる
41 鳩がくーくーと鳴く coo
42 確証されていない uncorroborate
43 ごっちゃになっている get garbled
44 称賛の的、人気者 toast
45 これらをすべてみたところ in light of all this
46 引っ込めること retraction
47 二人だけでいいか Let's do it in private
48 でたりはいったりする move in and out
49 叫ぶ、わめく yell
50 小面、刻面 facet
51 記録を不正に変更する doctor a note
52 尻込み、内気な backward
53 それだからって彼の言葉を真に受けるつもりか? would you take his word for it?
54 急に飛びかかる pounce