長期の翻訳案件やっとで最終納品

製薬向け文書の和訳案件終了して最終納品

元原稿 67000単語 A4で224枚 335枚/200単語
訳出後 190000字 A4で220枚 475枚/400字

大体6週間かかったので和訳の場合は仕上がりで80枚/週でいったことに。
途中で他の仕事もやったのでまあこんなものかと。

おつかれおつかれ。