通りすがりの人

普段はSJ校なのだが、今日は初めてKT校へ。新設校だから綺麗なもんだ。2コマともEdgear君from Canada。

to a tee : perfectly
to dread to think : to not want to think
to golike clockwork : to happen exactly as planned
cannot believe one's ear : cannot believe what one hears
to lose touch with : to lose contact with someone

counterpart : よく似た人[もの]; 対(つい)の片方, 片われ; 相対物, 対照物;
to crack : to break without separating

その後、M市民プール夜の部へ。
クロキックを50分やってから、クロスイムを1時間ほど。通りすがりの人からの御指摘は以下の通り。「手のかきの最後、押し出すところが上に上がりすぎて水面まで来ているのが後ろから見ているとよくわかる。手のかきは水面と水平に後ろに持っていく。つかんだ水の流れををそのまま足の甲にぶっつける感じで持っていって、押し出した後に肘から水面に引き抜いていく。」なるほど。爺さんありがとう。感謝します。